29 august 2009 | In: Obiceiuri şi tradiţii

Tanabe

Îmi place părţile japoneze, indiferent dacă budiste sau shinto, deoarece au o simplitate şi o puritate care nu sunt în obiceiurile noastre. Uneori cred că aspectul japonez de la lumea prin ochii unui copil şi astfel sunt capabili să se bucure de lucrurile simple, sau cele încorporate în lumea lor magică, cum ar fi Kami, aceste fiinţe supranaturale. Ori de câte ori cineva mă întreabă despre planificare o excursie la Japónm sau răspunde într-un forum, încercaţi să le convingă că aprobechen posibilitatea de a participa la un Matsuri, indiferent de.

Tanabe (Noaptea a şaptea -七夕) este un festival dedicat stele, introduse în Japonia în perioada Heian (794-1185). În acest festival puteţi vedea persoanele în vârstă şi oameni de afaceri (si stii ca barbatii japonezi sunt surprinzător de rezervate) se bucură de joc cu copii mici. Puteţi întâlni oameni care incearca sa zambesti pentru a explica unele lucruri pe care le vor găsi mulţi fotografi, unii profesionişti, mulţi fani cu echipamente scumpe, telefoane mobile ieftine sau chiar contra, încearcă pentru a surprinde fiecare moment special.

Există două poveşti despre Tanabe Matsuri, dintre care cele mai populare, spune Orihime, fiica regelui din cer ţese haine frumoase Amanogawa pentru râul cerului. Tatăl său a placut legătură printesa de haine, dar a fost trist ca printesa a muncit din greu şi nu a găsit încă un soţ. Tot ceea ce Tatăl pregătit pentru fiica ei ştiau Hikoboshi, pastor de un efectiv peste râu. Ambele s-au indragostit si s-au casatorit imediat. După căsătorie, Orihime si tesaturi nu mai multe haine. Deranjat de acest lucru, şi profitând de rebalos Hikoboshi peste râu, Amanogawa separă ambele maluri ale râului şi să fie interzise. Orihime plâns şi a strigat Amanogawa clemenţă care caută, şi acest lucru în cele din urmă de acord să-l văd o zi pe an, în ziua a şaptea a lunii a şaptea, cu condiţia ca ceea ce Orihime continua de tesut pentru el.

Povestea are mai multe versiuni. În cele din urmă, cele mai populare spune acea zi, Orihime nu ar putea satisface iubita lui, deoarece nu exista nici un pod de pe râul. Orihime strigat atât de mult ca un stol de magpies (kasasagi) a făcut un pod, cu aripile lor, şi prin acest pod ar putea întâlni. Dar dacă plouă, în magpies sau pot forma pod şi cei doi iubiţi trebuie să aştepte până anul viitor.

O legendă chineză spune că doar a şaptea zi a lunii a şaptea, calculată după calendarul lunar, cei doi iubiţi Bosh Hiko ( Altair ) (O Kengyuu Bosh în altă parte) şi Bosh Orihime ( Vega ). Cele două stele, Vega (în constelaţia Lyra ) şi Altair (din constelaţia Aquila ) sunt separate de Calea Lactee. În această zi nu este un fenomen astronomic, vom celebra reuniune a două stele, care pot fi pe aceeaşi parte a Căii Lactee. Astăzi, deoarece Japonia a renunţat la calendarul lunar, festivalul are loc 7 iulie. În unele zone, cu toate acestea, are loc pe 7 august.

Fotografiile următoare sunt din Tanabe 7 iulie, în Asakusa .

Tanabata

Prin urmare:

În această noapte plimbare prin zona comercială de Ginza este special, mai multe magazine plasate la intrarea agăţate cu bambus plantat tanzaku.

Tanabata

Clădirile din Ginza a amintit de vest a SUA, străzile sunt largi şi perpendiculare, doar ca anunţurile nobori vă reamintesc că sunteţi în Japonia. În Asakusa Jinja, cu toate acestea, impresia este complet diferit, puteţi găsi acest obicei simplu şi frumos, conectat la dorinţele şi visele, care urmează să fie îndeplinite. În plus faţă de Jinja Asakusa, trebuie să mergeţi la stradă Kappabashi pentru a vedea decor. Kappabashi Street este renumita pentru magazinele sale de gătit, unde puteţi găsi ceea ce aveţi nevoie pentru a deschide şi de a menţine un restaurant, consumabile, boluri şi pahare, vase de gătit, mobilier si ferestre. De asemenea, meniurile din ceară, copii exacte ale meniului real, care sunt plasate în partea din faţă a restaurante.

Am ajuns la arcada care marchează intrarea la cumpărături şi a se vedea anuntul de Tanabe şi a unor ornamente primele.

Tanabata

Când ajungi acolo, intri imediat în atmosfera de sărbătoare. În Kappabashi vedea zeci de modele de decoratiuni de hârtie şi hârtie, de plastic viu colorat.

Tanabata

Culoare şi mişcare benzi fosnetul în briza. Acest sunet evocă turma de magpies care au creat podul, cu aripile lor de a traversa râul Orihime.

Tanabata

În afară de decoratiuni nu poate lipsi de felinare de hârtie pe partea de stradă, o linie lunga de culoare roz, completa atmosfera de sărbătoare.

Tanabata

Tanabata

Tanabata

Lumina este filtrata prin nori. Spumante de aur şi de argint reflecta o lumina moale. Aceste reflecţii de aur a crea o atmosferă magică.

TanabataTanabata

În acest domeniu trece autobuse "Chibi" (cum le numesc eu), care merg la Asakusa transportă turişti.

Tanabata

De la o locaţie la alta, coloanele sunt amplasate în muguri de bambus, de care sunt agăţate tanzaku.

TanabataTanabata

În unele magazine, veţi găsi, cutii de plastic cu panglici de cinci culori şi câteva pixuri pentru a scrie dorintele dumneavoastra.

Tanabata

Tanabata

Aceasta este o experienţă frumoasă, îmi place simplitatea vamale şi ritualuri care sunt necesare pentru a urma anumite etape.

Sursa.

1 Response la Tanabe

Avatar

sari

03 iunie 2010 la 04:58

Privind ornamente de hârtie şi am fost şocat şi fascinat de imaginile de pe blog, datorită WoW pentru schimbul de experienta minunata pe care ... curios de vacanţă sau tradiţia ziua a 7-a luna a şaptea coincide cu ziua mea de nastere ..

Comentariu Formular

*

Traducător

Spanish flagItalian flagKorean flagChinese (Simplified) flagChinese (Traditional) flagPortuguese flagEnglish flagGerman flagFrench flagJapanese flagArabic flagRussian flagGreek flagDutch flag
Bulgarian flagCzech flagCroatian flagDanish flagFinnish flagHindi flagPolish flagRomanian flagSwedish flagNorwegian flagCatalan flagFilipino flagHebrew flagIndonesian flag
Latvian flagLithuanian flagSerbian flagSlovak flagSlovenian flagUkrainian flagVietnamese flagAlbanian flagEstonian flagGalician flagMaltese flagThai flagTurkish flagHungarian flag
Belarus flagIrish flagIcelandic flagMacedonian flagMalay flagPersian flag        

Comentarii recente

QR Code

qrcode

Drepturi de autor

Creative Commons License
Destinatii Japonia de către Rafael Orozco este licenţiat sub Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License .
Creat de la locul de muncă în www.destinojapon.com .