29 sierpnia 2009 | W: Zwyczaje i tradycje

Tanabe

Lubię japońskie strony, czy buddystą czy przybytek, ponieważ mają prostotę i czystość, które nie są w naszych przyzwyczajeń. Czasami myślę, że japoński patrzeć na świat oczami dziecka i tak są w stanie cieszyć się z prostych rzeczy, lub te, włączone do ich magicznego świata, takich jak: Kami, te nadprzyrodzone istoty. Gdy ktoś pyta mnie o planujesz podróż do Japónm lub odpowiadając na forum, próbować ich przekonać, że aprobechen okazję uczestniczyć w Matsuri, cokolwiek.

Tanabe (Noc siódmy -七夕) to festiwal dedykowany do gwiazd, wprowadzone w Japonii w okresie Heian (794-1185). W tym festiwalu można zobaczyć osoby starsze i biznesmeni (a wiadomo, że Japończycy są zadziwiająco zastrzeżone) lubię grać z małymi dziećmi. Można spotkać ludzi, uśmiechasz się próbując wyjaśnić pewne rzeczy można znaleźć wielu fotografów, niektóre specjalistów, wielu fanów z drogiego sprzętu, tanie telefony komórkowe czy nawet con, próbując uchwycić każdy szczególny moment.

Istnieją dwie historie o Matsuri Tanabe, z których najbardziej popularne, mówi Orihime, córka króla nieba splotach Amanogawa ubrania miły dla rzeki nieba. Jego ojciec lubił księżniczkę splot ubrania, ale smutne, że księżniczka ciężko pracował i jeszcze nie znalazła męża. Ojciec przygotowany wszystko dla swojej córki wiedział Hikoboshi, proboszcz stada przez rzekę. Obaj zakochali się i pobrali natychmiast. Po ślubie Orihime i tka ma więcej ubrań. Zirytowany tym, a korzystając z Hikoboshi rebalos przez rzekę, Amanogawa oddziela obie strony rzeki i jest zabronione. Orihime płakać Amanogawa szukając łaski, a to ostatecznie zgodzili się, by go zobaczyć jeden dzień roku, siódmego dnia siódmego miesiąca, pod warunkiem że co Orihime nadal tkactwo dla niego.

Historia ma kilka wersji. Wreszcie, najbardziej popularna mówi, że dzień, Orihime nie mógł spotkać się z ukochaną, ponieważ nie było most na rzece. Orihime płakała tak bardzo, że stado srok (kasasagi) wykonany pomost z ich skrzydeł i przez ten most może spotkać. Ale jeśli pada deszcz, sroki lub może stanowić most i dwoje kochanków musi czekać do przyszłego roku.

Chiński legenda mówi, że tylko siódmy dzień siódmego miesiąca, obliczana według kalendarza księżycowego, dwóch kochanków Bosh Hiko ( Altair ) (O Kengyuu Bosh gdzie indziej) i Bosh Orihime ( Vega ). Dwie gwiazdy Vega (w gwiazdozbiorze Lutni ) i Altair (w konstelacji Aquila ) są oddzielone od Drogi Mlecznej. W tym dniu istnieje zjawisko astronomiczne, świętujemy, połączenie dwóch gwiazd, które mogą być po tej samej stronie Drogi Mlecznej. Dzisiaj, ponieważ Japonia zrzekła się kalendarz księżycowy, festiwal odbywa się 07. lipca. W niektórych obszarach, jednak odbywa się na 7 sierpnia.

Poniższe zdjęcia są z Tanabe 7 lipca w Asakusa .

Tanabata

Dlatego też:

Podczas tego spaceru nocą przez dzielnicy handlowej Ginza jest wyjątkowy, wiele sklepów umieszczone przy wejściu wisiał z bambusa plantatorów tanzaku.

Tanabata

Budynki w Ginza przypomniał na zachodzie USA, ulice są szerokie i prostopadle, tylko reklamy jak nobori Przypominamy, że jesteś w Japonii. W Asakusa Jinja, jednak wrażenie jest zupełnie inna, można znaleźć to prosty i piękny zwyczaj, związanych z życzeniami i marzeniami, które mają być spełnione. Oprócz Asakusa Jinja, musisz udać się do ulicy Kappabashi zobaczyć dekorację. Kappabashi Ulica słynie z garnków sklepów, gdzie można znaleźć to, czego potrzebujesz, aby otworzyć i prowadzić restaurację, materiałów, misy i kubki, garnki do gotowania, meble i okna. Również menu w wosku, dokładne kopie rzeczywistych menu, które są umieszczone w przedniej części restauracji.

Dotarliśmy do łuku, który oznacza wejście do sklepów i zobaczyć zapowiedź Tanabe i niektóre ozdoby pierwsze.

Tanabata

Kiedy tam dotrzesz, możesz natychmiast wprowadzić świąteczną atmosferę. W Kappabashi zobaczyć kilkadziesiąt modeli papierowych i papieru dekoracji kolorowych tworzyw sztucznych.

Tanabata

Kolor zespoły ruch i szelest na wietrze. Ten dźwięk przywołuje stado srok, które stworzyły most z ich skrzydeł przeprawić się przez rzekę Orihime.

Tanabata

Oprócz dekoracji nie może zabraknąć papierowe latarnie na stronie ulicy, długa kolejka różu, wypełnić świąteczną atmosferę.

Tanabata

Tanabata

Tanabata

Światło sączy się przez chmury. Musujące złoto i srebro odzwierciedlają delikatne światło. Te refleksje złota stworzyć magiczną atmosferę.

TanabataTanabata

W tej dziedzinie przekraczania autobuse "Chibi" (jak nazywają je), że wyjazd do Asakusa turystów transportowych.

Tanabata

Z jednego miejsca do drugiego, kolumny są umieszczane w pędy bambusa, z których zawieszone są tanzaku.

TanabataTanabata

W niektórych sklepach można znaleźć, plastikowe pudełka z wstęgami pięciu kolorach, a niektóre pióra do pisania życzeń.

Tanabata

Tanabata

Jest to piękne doświadczenie, lubię prostotę obyczajów i rytuałów, które są wymagane do naśladowania pewnych kroków.

Źródło.

1 Response to Tanabe

Avatar

sari

03 czerwca 2010 o 4:58 przed południem

Patrząc ozdoby papierowe i byłem zszokowany i zafascynowany zdjęciami na swoim blogu dzięki wow za udostępnienie tego wspaniałe doświadczenie ... ciekawie święto lub tradycję dnia 7 siódmego miesiąca zbiega się z moimi urodzinami ..

Formularza komentarzy

*

Odaiba żywo

Kategorie

Tłumacz

Spanish flagItalian flagKorean flagChinese (Simplified) flagChinese (Traditional) flagPortuguese flagEnglish flagGerman flagFrench flagJapanese flagArabic flagRussian flagGreek flagDutch flag
Bulgarian flagCzech flagCroatian flagDanish flagFinnish flagHindi flagPolish flagRomanian flagSwedish flagNorwegian flagCatalan flagFilipino flagHebrew flagIndonesian flag
Latvian flagLithuanian flagSerbian flagSlovak flagSlovenian flagUkrainian flagVietnamese flagAlbanian flagEstonian flagGalician flagMaltese flagThai flagTurkish flagHungarian flag
Belarus flagIrish flagIcelandic flagMacedonian flagMalay flagPersian flag        

Najnowsze komentarze

QR Code

qrcode

Prawo autorskie

Creative Commons License
Docelowy Japonia przez Rafael Orozco jest na licencji Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License Unported .
Stworzony z pracy w www.destinojapon.com .