29 אוגוסט 2009 | ב: מנהגים ומסורות
טאנאבה
אני אוהב מפלגות יפניות, בין אם בודהיסטי או שינטו כי יש להם פשטות וטוהר, כי הם לא ההרגלים שלנו. לפעמים אני חושב כי המראה היפני על העולם דרך עיניו של הילד וכך יכולים ליהנות מהדברים הפשוטים או אלה שולבו העולם הקסום שלהם, כמו קאמי, אלה יצורים על טבעיים. בכל פעם שמישהו שואל אותי על תכנון טיול Japónm או להגיב בפורום, לנסות לשכנע אותם aprobechen את ההזדמנות להשתתף Matsuri, מה שלא יהיה.
טאנאבה (ליל 7 -七夕) הוא פסטיבל המוקדש את הכוכבים, הציג ביפן בתקופת הייאן (794-1185). בפסטיבל הזה תוכלו לראות אנשים מבוגרים ואנשי עסקים (ואתם יודעים כי גברים יפנים שמורות מפתיע) נהנה לשחק עם ילדים קטנים. אתה יכול לפגוש אנשים אתה מחייך מנסה להסביר כמה דברים תוכלו למצוא צלמים רבים, חלקם אנשי מקצוע, אוהדים רבים עם ציוד יקר, טלפונים ניידים זולים או אפילו קון, מנסה ללכוד כל רגע מיוחד.
ישנם שני סיפורים על טאנאבה matsuri, מתוכם הפופולרי ביותר, אומר Orihime, בתו של מלך השמים בגדים אורג Amanogawa יפים הנהר של גן עדן. אביו אהב לארוג נסיכה את הבגדים, אבל היה עצוב כי הנסיכה עבד קשה ולא מצאו עדיין בעל. כל מה שאבא מוכן לבתה ידע Hikoboshi, הכומר של עדר מעבר לנהר. שניהם התאהבו והתחתנו מיד. לאחר מכן, נישואין Orihime וטווה אין יותר בגדים. מציקות לך את זה, ניצול rebalos Hikoboshi מעבר לנהר, Amanogawa מפריד משני עברי הנהר, ייאסר. Orihime בכתה ובכתה חנינה Amanogawa מחפשים, וזה הסכים בסופו של דבר לתת לו לראות יום אחד בשנה, ביום השביעי של החודש השביעי, בתנאי מה Orihime להמשיך אריגה בשבילו.
סיפור יש כמה גירסאות. לבסוף, הפופולרי ביותר, אומר כי היום, Orihime לא יכול לענות על האהוב שלו כי לא היה גשר על הנהר. Orihime בכתה כל כך הרבה כי להקת עורבים (kasasagi) עשו גשר עם הכנפיים שלהם דרך גשר זה יכול לענות. אבל אם יורד גשם, של עורבים או יכולים ליצור את הגשר בין שני אוהבים להמתין עד לשנה הבאה.
אגדה סינית אומר כי רק ביום השביעי של החודש השביעי, מחושב לפי לוח השנה הירחי, שני הנאהבים בוש Hiko ( Altair ) (O Kengyuu בוש במקום אחר) ו בוש Orihime ( Vega ). שני הכוכבים, וגה (בקבוצת הכוכבים ליירה ) ו אלטאיר (בקבוצת הכוכבים Aquila ) מופרדים על ידי שביל החלב. ביום זה יש תופעה אסטרונומית, אנו חוגגים את האיחוד של שני כוכבים, אשר עשויים להיות באותו צד של שביל החלב. היום, כי יפן ויתר על לוח שנה ירחי, הפסטיבל מתקיים -7 ביולי. באזורים מסוימים, לעומת זאת, מתרחש ב -7 באוגוסט.
התמונות הבאות הן מתוך טאנאבה -7 ביולי, ב אסקוסה .

לכן:
במהלך טיול באותו לילה דרך אזור הקניות של גינזה הוא מיוחד, חנויות רבות שהוצבו בכניסה תלויים במבוק המטעים tanzaku.

המבנים גינזה הזכיר המערבי של ארה"ב, הרחובות רחבים בניצב, רק מודעות כמו nobori להזכיר לך שאתה נמצא ביפן. ב אסקוסה Jinja, עם זאת, הרושם הוא שונה לגמרי, אתה יכול למצוא את זה אישית פשוט יפה, מחובר לרצונות וחלומות בהם אתה נפגש. בנוסף אסקוסה Jinja, עליך ללכת ברחוב Kappabashi לראות קישוט. Kappabashi רחוב מפורסם חנויות כלי בישול שלה, שבו אתה יכול למצוא את מה שאתה צריך כדי לפתוח ולשמור מסעדה, אספקה, קערות, כוסות, כלי בישול, רהיטים וחלונות. כמו כן, בתפריטים של שעווה, העתקים מדויקים של התפריט עצמו, אשר ממוקמים מול המסעדות.
הגענו קשת המסמנת את הכניסה לקניות ולראות את ההודעה על טאנאבה וכמה קישוטים הראשונים.

כשאתה מגיע לשם, אתה מיד להיכנס לאווירה החגיגית. ב Kappabashi לראות עשרות דגמים של קישוטי נייר ונייר של פלסטיק צבעוניים.

להקות צבע המהלך מרשרשים ברוח. זה נשמע מעורר להקת עורבים שיצרו את הגשר עם כנפיים לחצות את הנהר Orihime.

חוץ מזה הקישוטים לא יכול לפספס את פנסי נייר בצד הרחוב, שורה ארוכה של ורוד, להשלים את האווירה החגיגית.



אור מסונן דרך עננים. זהב, כסף נוצץ משקפים אור רך. אלו הרהורים של זהב ליצור אווירה קסומה.
![]() | ![]() |
בתחום זה לחצות את autobuse "Chibi" (כפי שאני מכנה אותם), כי עבור תיירים אסקוסה להובלת.

ממקום אחד למקום אחר, העמודים ממוקמים נצרי במבוק, שממנו תלויים tanzaku.
![]() | ![]() |
בכמה חנויות תמצא, קופסאות פלסטיק עם סרטים של חמישה צבעים וכמה עטים לכתוב את רצונותיך.


זו חוויה יפה, אני אוהב את הפשטות של מנהגים וטקסים הנדרשים לבצע צעדים מסוימים.






















































1 תגובה טאנאבה
סארי
3 יוני 2010 בשעה 04:58
מחפש קישוטי נייר הייתי המום מוקסם מהתמונות תודה על הבלוג שלך וואו לשיתוף כי חוויה נפלאה ... בסקרנות חג או מסורת של יום 7 של החודש השביעי עולה בקנה אחד עם יום ההולדת שלי ..