Mi piacciono le feste giapponesi, sia buddista o scintoista perché hanno una semplicità e purezza che non sono nelle nostre abitudini. A volte penso che il look giapponese il mondo attraverso gli occhi di un bambino e quindi sono in grado di godere delle cose semplici o quelli incorporati nel loro magico mondo, come Kami, questi esseri soprannaturali. Ogni volta che qualcuno mi chiede di pianificare un viaggio in Japónm o rispondere in un forum, cercare di convincerli che aprobechen l'opportunità di partecipare ad un Matsuri, qualsiasi cosa.

Tanabe (Notte del settimo -七夕) è un festival dedicato alle stelle, introdotto in Giappone nel periodo Heian (794-1185). In questa festa si possono vedere le persone anziane e uomini d'affari (e voi sapete che gli uomini giapponesi sono sorprendentemente riservati) amano giocare con i bambini piccoli. Si possono incontrare persone che sorridere cercando di spiegare alcune cose che troverete molti fotografi, alcuni professionisti, molti fan con attrezzature costose, a buon mercato i telefoni cellulari o addirittura con, cercando di catturare ogni momento speciale.

Ci sono due storie del Tanabe matsuri, di cui il più popolare, dice Orihime, figlia del re dei cieli tesse bei vestiti Amanogawa per il fiume del cielo. Suo padre piaceva la trama principessa i vestiti, ma era triste che la principessa aveva lavorato sodo e non aveva ancora trovato un marito. Il tutto preparato padre per sua figlia sapeva Hikoboshi, pastore di un gregge dall'altra parte del fiume. Entrambi si innamorò e si sposò immediatamente. Dopo il matrimonio, Orihime e tesse senza vestiti più. Infastidito da questo, e approfittando della rebalos Hikoboshi di là del fiume, Amanogawa separa entrambi i lati del fiume e non possono. Orihime piansi e piansi clemenza Amanogawa ricerca, e questo in ultima analisi, hanno deciso di fargli vedere un giorno all'anno, il settimo giorno del settimo mese, a condizione che ciò che Orihime continuare a tessere per lui.

La storia ha diverse versioni. Infine, il più popolare dice quel giorno, Orihime non ha potuto incontrare la sua amata, perché non c'era ponte sul fiume. Orihime pianto così tanto che uno stormo di gazze (kasasagi) ha fatto un ponte con le ali e attraverso questo ponte potessero incontrarsi. Ma se piove, le gazze o possono formare il ponte e le due amanti devono attendere fino al prossimo anno.

Una leggenda cinese dice che solo il settimo giorno del settimo mese, calcolato dal calendario lunare, gli amanti del due Bosh Hiko ( Altair ) (O Kengyuu Bosh altrove) e Bosh Orihime ( Vega ). Le due stelle, Vega (nella costellazione della Lyra ) e Altair (nella costellazione dell'Aquila ) sono separate dalla Via Lattea. In questo giorno vi è un fenomeno astronomico, si celebra la riunione delle due stelle, che possono essere sullo stesso lato della Via Lattea. Oggi, perché il Giappone ha rinunciato al calendario lunare, la festa si svolge il 7 luglio. In alcune aree, tuttavia, si svolge il 7 agosto.

Le foto che seguono sono da Tanabe 7 luglio in Asakusa .

Quindi:

Durante quella passeggiata notturna attraverso la zona dello shopping di Ginza è speciale, molti negozi posizionati all'ingresso appeso con bambù fioriere tanzaku.

Gli edifici a Ginza ricordato occidentale degli Stati Uniti, le strade sono larghe e perpendicolari, solo annunci, come nobori Le ricordiamo che in Giappone. In Asakusa Jinja, tuttavia, l'impressione è completamente diverso, è possibile trovare questa usanza semplice e bella, collegato ai desideri e sogni che devono essere soddisfatte. Oltre a Asakusa Jinja, si deve andare per la strada Kappabashi per vedere la decorazione. Kappabashi Street è famosa per i suoi negozi di pentole, dove potrete trovare ciò che serve per aprire e mantenere un ristorante, forniture, ciotole e bicchieri, pentole, mobili e finestre. Inoltre, i menu in cera, copie esatte del menu effettivo, che sono poste di fronte ai ristoranti.

Siamo arrivati ​​al l'arco che segna l'ingresso allo shopping e vedere l'annuncio di Tanabe e alcuni ornamenti primi.

Quando si arriva, si entra subito nell'atmosfera di festa. In Kappabashi vedere decine di modelli di decorazioni di carta e su carta di plastica colorata vivacemente.

Colore bande si muovono e il fruscio del vento. Quel suono evoca lo stormo di gazze che hanno creato il ponte con le ali per attraversare il fiume Orihime.

Oltre alle decorazioni non possono mancare le lanterne di carta sul lato della strada, una lunga fila di rosa, completano l'atmosfera di festa.

La luce viene filtrata attraverso le nubi. Sparkling oro e argento riflette una luce soffusa. Queste riflessioni d'oro creano un'atmosfera magica.

In questa zona attraversare la autobuse "chibi" (come li chiamo io) che vanno ai turisti Asakusa trasporto.

Da una posizione a un'altra, le colonne sono collocati in germogli di bambù, da cui sono appese tanzaku.

In alcuni negozi troverete, scatole di plastica con nastri di cinque colori e alcune penne per scrivere i vostri desideri.

Questa è una bella esperienza, mi piace la semplicità dei costumi e riti che sono necessari per seguire alcuni passaggi.

Source.