Tá gach rud go bhfuil deireadh, ár turas freisin. An bealach seo ar an 18ú (Dé Luain 16 Lúnasa) ní mór dúinn a rá slán a fhágáil ag an tír seo iontach. Mar sin, is mór an méid a phleanáil, a chur i bhfeidhm ar na sonraí is gá a choinneáil ar láimh do ár n-ais. Fuair ​​muid suas go han-luath don uair dheireanach thart 7:00 leas a bhaint as an maidin. Bhuel, ní mór dúinn ó thart ar 08:00 go dtí 15:00 ar maidin a chaitheamh ag ár n-deireanach i Tóiceo.

Bhuel, molfaidh mé dhá rogha, is é an chéad go má cheannaigh muid ag clúdach leithris inné róbatach Ba chóir go lá atá inniu ann sheoladh i dteannta le sonraí beag eile chun Éadromaigh an meáchan ar ár suitcases. Is éard atá i gceist loingsiú de dhá thuras chuig an oifig an phoist, an chéad chun dul chun bosca speisialta mór do loingsiú, an dara ceann a dhéanamh ar an loingsiú féin. I gcás oifig an phoist mar gheall ar an Edoya Óstán?

Mar sin, gar:

Sa tsráid chéanna leis an Edoya Óstán, ceannteideal siar (suas an cnoc) ag crosbhealach dara, is é sin, tar éis dul trasna dhá trasrianta síogach san fhoirgneamh chúinne ar an dara hurlár ní mór dúinn an oifig an phoist:

Mar a dúirt mé a bheith ann a fháil bosca:

Ooki hoshii hako ga (Ba mhaith liom a chur i mbosca mór)

(Japonizate.es Foinse)

Bhuel, a líonadh sa bhosca atá i gceist le clúdach leithris móide dearmad a cheannach agus an fhoirm a líonadh amach thíos:

(Japonizate.es Foinse)

• 1 - Ó, an áit a fháil againn leis an bpacáiste, an seoladh Edoya cnámh (3-20-3 Yushima, Bunkyo-ku, Tokyo-a, an tSeapáin T113-0034)
• 2 - A áit ar mhaith leat dul.
• 3 - rá chuir tú an bosca, i gcónaí a chur bronntanais, bréagáin ... (bréagáin, bronntanais) is cuma an teanga an fhírinne ^ ^.
• 4 - Líon na n-ítimí agat taobh istigh, chuir mé 20 níos mó nó níos lú ag babhláil ...
• 5 - Luach ar an tsuim de na bronntanais, ná a chur ar níos mó ná 10,000 ¥ toisc nach féidir má chaitheann tú an iomarca a oscailt sa custaim.
• 6 - Is é seo a chur ar aghaidh a thabhairt ar rogha eile más rud é nach bhféadfaí an bpaicéad a gceann scríbe a bhaint amach trí roinnt fadhb shonrach .. leis sin de cara, do thuismitheoirí a bhfuil ... q.
• Costais an meáchan ar an bhosca agus é a sheolann tú é - 7.
• 8 - Modh Seachadta (Sal).
• 9 - Síniú.

An praghas de na pacáistí (mar a de 2008) a bhí ar an tábla thíos, ní liom a dhéanamh tar éis athrú i bhfad:

Chun beag níos mó, a ligean ar an phacáiste, a íoc, a thabhairt dúinn leis an duillín agus seol ar ais chuig óstán. Chuaigh muid fáiltithe, linn a sheiceáil amach agus an bhfabhar ag fágáil na málaí ann go dtí 15:00 iarraidh.

あなた が 私 の 荷物 を 維持 できます か? = An féidir liom a choinneáil ar mo mhála taistil?

anata ga wo watashi aon Deki IJI nimotsu masu ka?

午后 時 まで = 3 go dtí 15:00

3ji gogo déanta

Cuir どうぞ =

Dozo

Cé chomh maith Tá mé go dtí 15:00 agus plé a dhéanamh ar dhá rogha, ba é an dara rogha chun dul go dtí a chur ar an turas deireanach ar fud Akihabara, a bhfuil freisin cad a dhéanann muid nuair a chuirimid chugat an bpacáiste. Mar sin féin ag 15:00 ní mór dúinn a bheith ag an óstán, agus a ithe, chun na málaí a bhailiú.

し て ください, 私 たち の バッグ = do thoil ár málaí

tú shi kudasai, watashi tachi aon BAGGU

Agus anois má thosaíonn tú ar ais ár n-fhada chun tús a chur ag dul suas Okachimachi seo caite, agus as sin:

Chur ar bhealach eile:

Sa tslí seo tá muid san aerfort Kansai ag 20:35, mar sin ith muid ann agus an bille Bagáiste Giant a fhágann ár n-eitilt ag 23:55!