Харесва ми японските страни, независимо дали будистки, или Шинто, защото те имат простотата и чистотата, които не са в нашите навици. Понякога си мисля, че японската поглед към света през очите на едно дете и така са в състояние да се насладите на най-простите неща или онези, които са включени в магически свят, като Ками, тези свръхестествени същества. Когато някой ме пита за планиране на пътуване до Japónm или отговор във форум, се опитват да ги убедят, че aprobechen възможност да присъстват Мацури, независимо.

Танабе (Нощта на седмия -七夕) е фестивал, посветен на звездите, въведени в Япония през Хейан период (794-1185). В този фестивала можете да видите, възрастните хора и бизнесмени (и вие знаете, че японските мъже са изненадващо запазени) се радват на игра с малки деца. Можете да се срещнете хора, които се усмихват се опитва да обясни някои неща, ще откриете много фотографи, някои специалисти, много фенове със скъпа техника, евтини мобилни телефони или дори CON, опитващи се да уловят всеки специален момент.

Има две различни истории за Мацури Танабе, от които най-популярни, казва Орихиме, дъщеря на царя на небесните тъче Amanogawa хубави дрехи за река от небето. Баща му харесва принцеса тъкат дрехи, но е тъжно, че принцесата е работил усилено и все още не са намерили съпруг. Баща приготвил всичко за дъщеря си знаеше Hikoboshi, пастир на стадо, другата страна на реката. И двамата се влюбват и се е омъжила веднага. След брака, Орихиме и се вие ​​няма повече дрехи. Раздразнен от това, и като възползват от Hikoboshi rebalos, другата страна на реката, Amanogawa разделя двете страни на реката и се забранява. , Орихиме извика и извика Amanogawa търсене на помилване, и това в крайна сметка се съгласи да го видя един ден за една година, на седмия ден от седмия месец, при условие, че това, което Орихиме продължават тъкане за него.

Историята има няколко версии. И накрая, най-популярният казва, че този ден, Орихиме не би могла да отговори на своята любима, защото не е имало мост на реката. Орихиме извика толкова много, че едно стадо сврака (kasasagi), направи мост с крилата си и чрез този мост може да се срещнат. Но ако вали, сврака или може да се образува мост и двамата влюбени трябва да изчака до следващата година.

Китайска легенда разказва, че само на седмия ден от седмия месец, изчислена от лунен календар, двамата влюбени Бош Хико ( Altair ) (O Kengyuu Бош другаде) и Бош на Орихиме ( Вега ). Двете звезди, Вега в съзвездието Лира ) и Алтаир (в съзвездието Aquila ) са разделени от Млечния път. На този ден е астрономическо явление, ние честваме реюниън на две звезди, които могат да бъдат на една и съща страна на Млечния път. Днес, тъй като Япония се отказва от лунен календар, фестивалът се провежда 7 юли. В някои области обаче, ще се проведе на 7 август.

Следните снимки са от Танабе 7 юли, в Асакуса .

Ето защо:

През тази нощ разходка из търговския център на Ginza е специален, много магазини, поставени на входа висеше с бамбук саксии tanzaku.

Сградите в Гиндза напомни на Запад на САЩ, улиците са широки и перпендикулярно, само реклами като nobori Припомняме ви, че сте в Япония. В на Асакуса Джинджа, обаче, впечатление е напълно различно, можете да намерите на този прост и красив обичай, свързан с желания и мечти, които трябва да бъдат изпълнени. В допълнение към Асакуса Джинджа, трябва да отидете на улица Kappabashi , за да видите украса. Kappabashi улица е известен със своите съдове за готвене магазини, където можете да намерите това, което трябва да открие и поддържа ресторант, доставки, чинии и чаши, тенджери за готвене, мебели и прозорци. Също така, менютата във восък, точни копия на действителната меню, които са разположени в предната част на ресторантите.

Пристигнахме на арката, която маркира входа към пазаруването и да видим обявяването на Танабе и някои орнаменти от първите.

Когато си там, можете веднага да въведете празничната атмосфера. В Kappabashi видите десетки модели на хартия и хартиени декорации на ярко оцветена пластмаса.

Цвят ленти за движение и шумолене в бриз. Този звук предизвиква стадото на свраките че създаде мост с крилата си, за да пресече реката Орихиме.

Освен за украса не можете да пропуснете хартиени фенери страна на улицата, дълга линия на розово, допълват празничната атмосфера.

Светлината се филтрира през облаците. Искрящо злато и сребро отразяват мека светлина. Тези отражения на злато създават магическа атмосфера.

В тази област пресичат autobuse "Chibi" (както ги наричам), които излизат, превозвайки туристи Асакуса.

От едно място на друго, колоните са поставени в бамбукови клонки, от които са окачени tanzaku.

В някои магазини ще откриете, пластмасови кутии с ленти от пет цвята и няколко химикалки, за да напишете вашите желания.

Това е красиво преживяване, харесва ми простотата на обичаи и ритуали, които са задължени да следват определени стъпки.

Източник.